{"id":4878,"date":"2019-11-17T16:42:28","date_gmt":"2019-11-17T16:42:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/?p=4878"},"modified":"2019-11-17T16:45:33","modified_gmt":"2019-11-17T16:45:33","slug":"mihai-octavian-ioana-dramaturgul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/?p=4878","title":{"rendered":"Mihai Octavian Ioana – dramaturgul"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Mihai Octavian Ioana este, prin defini\u021bie \u0219i prin devenire, poet. A publicat, de-a lungul anilor, patru volume de versuri, fiind de asemenea prezent cu texte reprezentative \u00een volumele colective \u201eZona Poe\u021bi \u0219i prozatori timi\u0219oreni, din anii 80 \u0219i 90\u201d, Editura Marineasa, Timi\u0219oara, 1997, precum \u0219i \u201eCuprins sau Un fel de imperiu. Antologie de poezie a Cenaclului Pavel Dan\u201d, Editura Brumar, Timi\u0219oara, 2014.
\nExist\u0103, iat\u0103, momente \u00een care un scriitor consacrat deja \u00eentr-un gen li-terar se poate reinventa abord\u00e2nd, la maturitate, un alt gen, cel dramatic \u00een acest caz. Nu pot s\u0103 nu m\u0103 g\u00e2ndesc, \u00een contextul de fa\u021b\u0103, la celebra afirma\u021bie pe care o f\u0103cea odinioar\u0103 Eugen Simion cu privire la Marin Sorescu – dramaturgul: \u201eC\u00e2nd un poet scrie teatru, piesele sale nu pot fi altceva dec\u00e2t ni\u0219te metafore dezvoltate.\u201d Volumul intitulat simplu, \u00een linie tradi\u021bional\u0103, Teatru (Editura Autograf MJM, Craiova, 2019) aduce \u00een fa\u021ba cititorilor dou\u0103 piese dramatice, respectiv Blana leopardului (nominalizat\u0103, \u00een mai 2015, la concursul UNI-TER, sec\u021biunea \u201eCea mai bun\u0103 pies\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 a anului\u201d) \u0219i drama istoric\u0103 \u201eRadu al II-lea\u201d (scris\u0103 \u00een 2017, potrivit spuselor autorului).
\nF\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, dintre cele dou\u0103 texte dramatice, cel nominalizat, respectiv Blana leopardului, atrage \u00een mod deosebit aten\u021bia noastr\u0103. De la titlu, tem\u0103, subiect \u0219i personaje p\u00e2n\u0103 la semnifica\u021biile pe care le genereaz\u0103. Structura formal\u0103 respect\u0103, \u00een linii mari, regulile tradi\u021bionale, cu men\u021biunea c\u0103 autorul a p\u0103strat doar actele, f\u0103r\u0103 subdiviziunile aferente, respectiv scenele.
\n\u201eFa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 cu istoria\u201d, dup\u0103 \u201eo gesta\u021bie prelungit\u0103\u201d, drama \u201eBlana leopardului\u201d propune o tem\u0103, un subiect \u0219i un personaj mereu de actualitate, indiferent de spa\u021biul geogra-fic: jocul neloial al Puterii, r\u0103zboaiele teritoriale, intelectualul idealist \u0219i patriot, victimele colaterale. \u0218i dragostea, posibila salvare prin iubire, fire\u0219te. Deco-rul e minimal: barul Corso Cafe, o teras\u0103, un radio de la care se aud permanent \u0219tiri despre confrunt\u0103rile violente dintre c\u00e2teva fac\u021biuni-state aflate \u00eentr-un prelungit conflict: unglavii, pocenii, uvarizii (denumiri simbolice). Pe fondul acestor transmisiuni radiofonice evolueaz\u0103 persoanjele Augustus (traduc\u0103tor), Claudia (chelneri\u021b\u0103, mam\u0103 a dou\u0103 fete), Bidon (un vagabond inteligent), tat\u0103l Claudiei, fetele acesteia \u0219i 2-3 personaje episodice. Rela\u021bia care se \u00eenfirip\u0103 \u00eentre Augustus \u0219i Claudia func\u021bioneaz\u0103 temporar, ac\u021biunea treneaz\u0103 \u00een favoarea discu\u021biilor pe marginea conflictelor armate, a jocurilor politice, a vie\u021bii de zi cu zi, \u00een care te aliezi sau te despar\u021bi \u00een func\u021bie de conjunctur\u0103 etc. Dac\u0103 \u00eentr-o familie membrii acesteia nu se \u00een\u021beleg \u00eentotdeauna, la scar\u0103 mare confrunt\u0103rile cap\u0103t\u0103 alte valen\u021be, cu grave consecin\u021be adesea. Bunicul sintetizeaz\u0103 astfel situa\u021bia, oferindu-ni-se inclusiv explica\u021bia titlului metaforic al piesei: \u201eAu
\n\u00eencercat s\u0103-i depart\u0103, s\u0103-i fac\u0103 \u021b\u0103ri separate, dar nu se poate pur \u0219i simplu. Aici este o localitate de unglavi, dincolo una de uvarizi sau de poceni. Harta lor e ca blana leopardului. Pat\u0103 alb\u0103 l\u00e2ng\u0103 pat\u0103 neagr\u0103. Ori tr\u0103iesc \u00een bun\u0103 \u00een\u021belegere, ori se \u021bin numai de har\u021b\u0103\u201d.
\nPentru convingerile lui, dar mai cu seam\u0103 ca \u021bap isp\u0103\u0219itor, protagonistul este arestat, face \u00eenchisoare politic\u0103 \u0219i rela\u021biile sale au de suferit. De fapt, Augustus e un inocent, intelectualul-victim\u0103: a tradus din francez\u0103 textele unor scriitori socoti\u021bi du\u0219mani ai regimului, st\u00e2rnind astfel un scandal diplomatic \u00eentre guvernele celor trei \u021b\u0103ri. Orice justificare ar aduce, ea se \u00eentoarce fatalmente \u00eempotriva sa. Drama lui e drama unui insular: statele se \u00een\u021beleg vremelnic, \u00eencheie tratate de pace, \u00ee\u0219i \u00eempart teritoriile \u0219i \u00ee\u0219i adapteaz\u0103 politica intern\u0103 \u0219i extern\u0103 \u00een mod conjunctural, dar destinul fr\u00e2nt al unui individ nu mai poate fi reparat. Rela\u021bia lui Augustus cu Claudia se destram\u0103 sub presiunea celor din jur. C\u0103ci, nu-i a\u0219a, niciodat\u0103 vremurile nu sunt sub om, ci bietul om e sub vremuri…
\nNe bucur\u0103m pentru aceast\u0103 (re)descope-rire artistic\u0103 a colegului \u0219i prietenului nostru, Mihai Octavian Ioana, pentru curajul de a se reinventa \u00eentr-un gen literar care, \u0219tim bine, nu rezist\u0103 dec\u00e2t \u00een m\u0103sura \u00een care poate fi reprezentat scenic. A\u0219tept\u0103m astfel, cu real interes, punerea \u00een scen\u0103 a pieselor sale dramatice.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mihai Octavian Ioana este, prin definiție și prin devenire, poet. A publicat, de-a lungul anilor, patru volume de versuri, fiind de asemenea prezent cu texte reprezentative în volumele colective „Zona Poeți și prozatori timișoreni, din anii 80 și 90”, Editura Marineasa, Timișoara, 1997, precum și „Cuprins sau Un fel de imperiu. Antologie de poezie a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4879,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,292],"tags":[2189,916],"class_list":["post-4878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-editorial","tag-mihai-octavian-ioana","tag-viorioca-stavaru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4878\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}