{"id":10659,"date":"2024-09-03T10:36:26","date_gmt":"2024-09-03T07:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/?p=10659"},"modified":"2024-09-03T10:36:26","modified_gmt":"2024-09-03T07:36:26","slug":"gernik-art-camp-xxii-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/?p=10659","title":{"rendered":"Gernik Art Camp XXII | 2024"},"content":{"rendered":"<div>\n<p class=\"yiv2928755227MsoNormal\"><span lang=\"EN\">\u0128n perioada 31 august &#8211; 7 septembrie 2024, Pensiunea Gernik 100 a AGROTUR DANUBIUS SRL g\u0103zduie\u015fte a XXII-a edi\u021bie a Taberei de crea\u021bie \u015fi documentare GERNIK ART CAMP. La aceast\u0103 editie, organizatorul Gabriel Lungu la recomandarea curatorul evenimentului, artistul vizual timi\u015forean Costin Br\u0103teanu a invitat\u00a0 paisprezece arti\u015fti din Slovacia, Serbia, Kosovo, Macedonia de Nord, Fran\u021ba, Ucraina \u015fi Rom\u00e2nia, ace\u015ftia fiind Jaroslav \u010cech, Lari \u0218tefania Chindri\u015f, Duska, Igor Grandi\u0107, Ganna Kriukova, Milo\u0161 Milosavljevi\u0107, Jelena Nikoli\u0107, Ljubisa Nikoli\u0107, Oksana Popinova, Filip Risti\u0107, Am\u00e1lka \u0139udmila Valen\u010dikova, Marina Cvetanovska-Martinovska, Aleksandar Vecerinovi\u0107\u00a0 \u015fi Leonora Yakimaschcenko.<\/span> <span lang=\"EN\">Tab<\/span><span lang=\"RO\">\u0103ra de crea\u0163ie artistic\u0103 \u015fi documentare de la G\u00e2rnic\u00a0 a intrat \u00een tradi\u0163ia locului, \u00een dialog cu trecutul \u015fi cu prezentul satului, cu peisajul \u015fi cu locuitorii s\u0103i. Pictura n\u0103scut\u0103 aici transmite atemporal valorile reg\u0103site \u00een aceast\u0103 matrice formatoare. Tematica diversificat\u0103 relev\u0103 privitorului deplina maturitate artistic\u0103, profesionalism si virtuozitate. Predomin\u0103\u00a0 pictura, tehnica mixt\u0103, grafica, pastelul sau ebo\u0219a \u00een \u0219paclu, specific\u0103 impresioni\u0219tilor de odinioar\u0103.\u00a0 Incep\u00e2nd cu anul 2010 c\u00e2nd, la ini\u0163iativa merituorie a D-lui Ing. Gabriel Lungu \u015fi a artistului vizual Costin Br\u0103teanu a avut loc prima edi\u0163ie a taberei de crea\u0163ie artistic\u0103, G\u00eernicul s-a bucurat de prezen\u0163a a peste <\/span>2<span lang=\"RO\">00 de importan\u0163i arti\u015fti plastici din mai multe \u0163\u0103ri europene. Lucr\u0103rile create aici au fost expuse \u00een galerii de art\u0103\u00a0 bucur\u00e2ndu-se de un public larg \u015fi aprecierea criticilor de specialitate, d\u00e2nd na\u015ftere la meta-fenomenul GERNIK. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/?attachment_id=10661\" rel=\"attachment wp-att-10661\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-10661\" src=\"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Aleksander-Vecerinovic-559x800.jpg\" alt=\"\" width=\"559\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Aleksander-Vecerinovic-559x800.jpg 559w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Aleksander-Vecerinovic-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Aleksander-Vecerinovic-768x1098.jpg 768w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Aleksander-Vecerinovic-1074x1536.jpg 1074w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Aleksander-Vecerinovic.jpg 1209w\" sizes=\"auto, (max-width: 559px) 100vw, 559px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/?attachment_id=10662\" rel=\"attachment wp-att-10662\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-10662\" src=\"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Poza-de-grup-Gernik-Art-Camp-XXII_2024-800x600.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Poza-de-grup-Gernik-Art-Camp-XXII_2024-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Poza-de-grup-Gernik-Art-Camp-XXII_2024-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Poza-de-grup-Gernik-Art-Camp-XXII_2024-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Poza-de-grup-Gernik-Art-Camp-XXII_2024-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Poza-de-grup-Gernik-Art-Camp-XXII_2024-678x509.jpg 678w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Poza-de-grup-Gernik-Art-Camp-XXII_2024-326x245.jpg 326w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Poza-de-grup-Gernik-Art-Camp-XXII_2024-80x60.jpg 80w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Poza-de-grup-Gernik-Art-Camp-XXII_2024.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/?attachment_id=10663\" rel=\"attachment wp-att-10663\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-10663\" src=\"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Lari-Stefania-Chindris-755x800.jpg\" alt=\"\" width=\"755\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Lari-Stefania-Chindris-755x800.jpg 755w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Lari-Stefania-Chindris-283x300.jpg 283w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Lari-Stefania-Chindris-768x814.jpg 768w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Lari-Stefania-Chindris-1450x1536.jpg 1450w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Lari-Stefania-Chindris.jpg 1933w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/?attachment_id=10664\" rel=\"attachment wp-att-10664\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-10664\" src=\"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Jaroslav-Cech-800x600.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Jaroslav-Cech-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Jaroslav-Cech-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Jaroslav-Cech-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Jaroslav-Cech-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Jaroslav-Cech-678x509.jpg 678w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Jaroslav-Cech-326x245.jpg 326w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Jaroslav-Cech-80x60.jpg 80w, https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Jaroslav-Cech.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><span lang=\"EN\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cea mai mare colectivitate ceheasc<\/span><span lang=\"RO\">\u0103, \u201ecentrul coloniilor cehe din Banat\u201d, G\u00e2rnicul (Gern\u00edk) este a\u015fezat pe valea Kameni\u0163a. A fost \u00eenfiin\u0163at, \u00een partea sud-estic\u0103 a Mun\u0163ilor Locvei, \u00eentre anii 1826-1828, s\u0103tenii amintindu-\u015fi, din mo\u015fi-str\u0103mo\u015fi, de provenien\u0163a lor din jurul ora\u015fului Plze\u0148 \u015fi a capitalei \u00a0pragheze; o parte a satului, cea de pe \u00een\u0103l\u0163imi, este cunoscut\u0103 sub numele \u201eNa Velk\u00e9 stran\u011b\u201d, populat\u0103 de \u201ePlz\u00e1ci\u201d ori \u201ePlzene\u0163i\u201d, adic\u0103 \u201ecei din Plze\u0148\u201d. \u201eCei de la munte\u201d, \u201eHor\u00e1ci\u201d, dintr-un alt val de migran\u0163i, au ocupat partea mai joas\u0103 a coloniei, \u201eNa mal\u00e9 stran\u011b\u201d; cu o provenien\u0163\u0103 nu tocmai clar\u0103, se pare c\u0103 ar fi originari din \u010cesko-moravsk\u00e9 vyso\u010diny (podi\u015furile ceho-morave) sau din arealul mun\u0163ilor Krkono\u0161e. Ambele valuri au reprezentat coloni\u015fti adu\u015fi de Habsburgi pentru paza grani\u0163ei militare \u015fi \u00een vederea exploat\u0103rilor forestiere \u015fi miniere din regiune. Cehii aveau s\u0103 intre sub administrarea regimentului de la Caransebe\u015f, fiecare b\u0103rbat primind \u00eens\u0103rcinarea asigur\u0103rii frontierei, \u00een cadrul unui serviciu de patru ani , G\u00e2rnicul fiind arondat companiei de la Berzasca.<\/span> <span lang=\"EN\">Vernisajul expozi\u021bei cu lucr\u0103rile realizate pe parcursul celei de XXII-a edi\u021bii a Gernik Art Camp va fi g\u0103zduit de GALERIA BR\u0102TEANU\u00a0 din Timi\u015foara \u00een luna noiembrie 2024.<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv2928755227MsoNormal\"><span lang=\"EN\">Cu pre\u021buire,<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv2928755227MsoNormal\"><span lang=\"EN\">Costin Br<\/span><span lang=\"RO\">\u0103teanu<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"yiv2928755227gmail_signature\" dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div><\/div>\n<div>\u00a0 visual artist<\/div>\n<div>+40724523525<\/div>\n<div>+40771087678<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#296;n perioada 31 august &ndash; 7 septembrie 2024, Pensiunea Gernik 100 a AGROTUR DANUBIUS SRL g&#259;zduie&#351;te a XXII-a edi&#539;ie a Taberei de crea&#539;ie &#351;i documentare GERNIK ART CAMP. La aceast&#259; editie, organizatorul Gabriel Lungu la recomandarea curatorul evenimentului, artistul vizual timi&#351;orean Costin Br&#259;teanu a invitat&nbsp; paisprezece arti&#351;ti din Slovacia, Serbia, Kosovo, Macedonia de Nord, Fran&#539;a, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10660,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[3876,3109,3875,3877,1372],"class_list":["post-10659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-agrotur-danubius-srl","tag-costin-brateanu","tag-gernik-art-camp","tag-tabara-de-creatie","tag-timisoara"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10665,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10659\/revisions\/10665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicadeseverin.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}